language translation的例句大全

Chinese idioms; English idioms; translation; culture connotation; original language; target language.

汉语针言, 英语习语, 翻译, 文化内在, 源语, 目标语.

As trademark translation an intercultural communication involves many factors in both source language and target language.

因为商标翻译是一种特殊的文体翻译,是一种跨文化交际活动.

Translation is a kind of intercultural nia bridge between the source language and target language.

翻译是一种跨文化交际,是原语与译语之间文化交流的桥梁.

Google is working with Stanford University and University of Massachusetts in the US to enhance the natural language skills of an AI technique called recurrent neural network language model ( RNNLM), which is used within machine translation and image captioning among other tasks.

谷歌目前正在和斯坦福大学及马赛诸塞大学合作，改进一项名为循环神经网络语言模型的人工智能技术（RNNLM）。这项技术普遍应用于机器翻译和图像捕捉的任务中。

Translation: As Minister mentioned yesterday, our approach to teaching CL must take cognisance of the diverse language abilities of our students and the increasingly varied language backgrounds.

部长在较早时提到，我们在进行华文教学的时候，必须清楚地认识到学生掌握母语的能力不同，他们的家庭语言背景差异也很大。

Translation is a creative process to express from one language to another language.

翻译是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来的一种创造性的语言活动。

This paper discusses the natures and language features memes, explores the cognitive process and translation model.

本文探索模因的特征与模因语言的特色, 探索模因的认知过程与翻译模式,并翻译模式下解释模因的翻译.

In the course of translation the casualty is always the typical idiom of the source language.

翻译期间,源语言的典型的语言特性往往丧失.

Cultural translation that processes duplicity involves deep structure language systems.

文化翻译具有双重性,它涉及到深层的语言体系问题.

The feminist literature enlightens the translator on the attention and the translation of the language style.

女性主义文学对文学性的重视启示译者在翻译时注重传达文本的语言风格.

A literal translation used in studying a foreign language ( often used illicitly).

用于学习外语的直译（通常是非法使用）。

The company has group of business professionals familiar with the language and translation, guided tours.

公司拥有一批熟悉业务的专业人员及各语种的翻译 、 导游.

Hit it the site uses Google's-translation software to an on-the-fly version in your local language.

点击它,网站就会用谷歌自动翻译软件将内容即时翻译成你的本地语言.

This consists of hand signals to denote the website translation language as a whole.

他不仅包括手势,还包括了网站翻译语言.

For some remote systems, the translation of configuration information into machine language.

对于某些远程系统, 将配置信息翻译成机器语言的过程.

FORmula TRANslation; high-level programing language for mathematical and scientific purposes.

公式翻译; 数学科学用途的高级程序语言.

It turns that chunk competence is positively correlated with language proficiency, and also with listeningand translation.

结果表明:词块能力与语言综合能力及具体语言技能之间均具有显著的正相关.

Strictly speaking, literary translation is the art of language and the art of reproduction and re-creation.

严格地说, 文学翻译是语言再现的艺术,是审美的翻译.

C language keywords in the English translation machine.

C语言关键字中英翻译机.

If the transcript is in a language other than English, please provide an official translation.

请附一份加盖有贵校公章的成绩单英文翻译件.